Нина Большакова. Ураганные заметки

ПРЕДУРАГАНЬЕ

28 октября 2012 года

Ждем урагана Сэнди, уже перестало работать метро. Я завтра не иду на работу. Лифты, горячая вода, свет отключены в домах, находящихся в опасной зоне. Собрались с мамой днем съездить в русский магазин, вышли на улицу и отказались от этой затеи, ветер сильный и потом парковку не найдешь. Я пошла в соседний супермаркет “Браво”, народу битком, очередь к кассам на полчаса, чего никогда не видела. Вот сейчас передали по ТВ, Сэнди идет от Северной Каролины, скорость ветра до 75 миль в час, это уже страшно.
Continue reading Нина Большакова. Ураганные заметки

Женя Павловская. Стихи странствий

Фото tipusa

Невада неводна, суха и свободна.
По желтому монолиту песка,
Положенному на века,
По серым линейкам дорог
Ползут динозавры-траки.
Continue reading Женя Павловская. Стихи странствий

Лариса Айхенвальд. Расслабься и наслаждайся

Любите ли вы непутёвые знаки на своём пути?
К примеру, этот точно для меня: рукой-то я показываю направо, но утверждаю, что надо  налево.

Нижеследующее отменно звучит на языке оригинала.
Но для тех, кто не ферштеен по-английски,  мой фривольный подстрочник.
Потом не говорите, что вас не предупреждали!

Осторожно! Крокодилы трахаются. Если нападут, симулируйте оргазм.
Continue reading Лариса Айхенвальд. Расслабься и наслаждайся

Стихи странствий. Юта, горы

Юта

Нарушая законы природы,
Смещая масштабы и меры
Красавцы, старцы, уроды—
Нездешних миров химеры.
Continue reading Стихи странствий. Юта, горы